Popstaar Rihanna viimane tätoveering pole grammatiliselt päris õige.
Uups! Rihanna tätoveering läks veidi untsu
13. august 2010, 19:02
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Lauljatari kaelal ilutsevad sõnad «rebelle fleur», kuid keegi unustas staarile selgitada, et prantsuse keeles järgneb tavaliselt omadussõna nimisõnale, vahendab Popeater.
Seega peaks tätoveering ütlema «fleur rebelle» («mässuline lill»).