"Jäise mõrva" on tõlkinud Peeter Volkonski, lavastuse kunstnik on Rosita Raud, muusikaline kujundaja Ivar Põllu ja valguskujundaja Martin Meelandi.
Peale Kaljujärve ja Rekkori löövad "Jäises mõrvas" kaasa Maria Soomets ja Riho Kütsar. Etendus esitab igipõlise küsimuse: kas on võimalik korraldada ideaalset mõrva? Kes oskaks sellele paremini vastata kui hea krimikirjanik.
Näidend räägib edukatest telekriminullide autoritest Harold Kentist ja Paul Riggsist. Pärast pikki aastaid kestnud koostööd soovib Harold oma napsulembesest partnerist lahku lüüa.
Riggs ei ole ettepanekust aga kuigi vaimustatud ja püüab sundida partnerit iga hinna eest edasisele koostööle. Vahendid, mis võitluseks valitakse, on erialased.
Näidendi autor Edward Taylor on tuntud briti teleseriaalide autor ja lavastaja, kes alates töötas alates 1955. aastast 36 aastat telekanalis BBC.
Nii nagu oma näidendi "Jäine mõrv" tegelane Harold Kent, otsustas ta viimaks telekarussellilt lahkuda ja kirjutada midagi muud.
"Jäine mõrv" on tema teine töö vabakutselise kirjanikuna.