Laupäeval Tallinna lauluväljakul üles astuv Kanada muusik The Weeknd on löönud Tallinna hotellide hinnad taevastesse kõrgustesse. «Hinnad on sellised, et maksa või lolliks, odavam on Soomes hotelli minna,» kurdab eestlanna, kes soovis nädalavahetusel üle lahe koju puhkama tulla. Kiire taustinfo põhjal saab kindlalt öelda: Helsingi kesklinn tervitab turisti eelseisval nädalavahetusel odavamalt kui keskmine Tallinna hotell või külaliskorter.
Kanada popstaari The Weekndi kontsert 12. augustil Tallinnas on hotellide hinnad lakke löönud. Meie poole pöördus Ingrid (nimi muudetud, toimetusele teada), kes soovis sel nädalavahetusel üle lahe Eestisse külla tulla, ent on nüüd sunnitud reisi kõrgete hindade tõttu edasi lükkama.