LUGEJA KÜSIB ⟩ Murelik televaataja argipäevauudistest: mingi subtiiter seisab keset ekraani, kas ma selle eest maksan?

Pilt on illustreeriv. Foto: www.pexels.com

«Paar päeva tagasi oli mul terve «Terevisiooni» saate eetris olemise ajal mingi subtiiter ekraanil ja ma lihtsalt ei saa aru, milles viga on,» imestab televaataja. «Selliste vigade kordumisel võib abi olla kanali vahetamisest ja tagasi lülitamisest,» ütleb Eesti Rahvusringhäälingu kommunikatsioonijuht Pille-Mai Helemäe.

Elu24 poole pöördus murelik lugeja Mari (nimi muudetud, toimetusele teada), kelle sõnutsi esineb Eesti Rahvusringhäälingu telekanalil mõningaid tehnilisi viperusi. Naine ütleb, et on selles olukorras nõutu, kuna oma televiisoril ei ole ta ühtki viga tuvastanud. «Kui see minu viga ei ole, siis miks ma neid makse üldse maksan? Tegemist on ikkagi riigitelevisiooniga,» märgib ta.

«Juba mitmendat korda proovin uudiseid vaadata, kuid kogu aeg viskab mingi subtiitri ette,» kurdab Mari ja lisab, et saates ei räägitud tol hetkel võõrkeeles. «Ma saan ikka aru, kui tegemist on täitsa puhta ja ladusa eesti keelega!»