R, 27.01.2023

FOTOD ⟩ USA draamasarjas «SEAL Team» saab näha ameeriklaste loodud Tallinna

Elu24
USA draamasarjas «SEAL Team» saab näha ameeriklaste loodud Tallinna
Facebook Messenger Twitter Whatsapp
Comments 2
USA teleseriaal «SEAL Team»
USA teleseriaal «SEAL Team» Foto: Kuvatõmmis

Esmaspäeval alustas telekanalil Duo 5 menukas USA teleseriaal «SEAL Team». Sarja neljapäevases osas näeb aga ameeriklaste loodud Tallinna.

Tänase osa «Jõulukummitused» tegevus toimub üllatuslikult Tallinnas. Kuigi sari pole Eestis filmitud, suudetakse meie pealinna olustikku jäljendada üpris tabavalt.

Sõjalise draama neljanda episoodi keskmes on tagaotsitav Serbia sõjakurjategija, kes mõrvas 90ndatel rühma naisi ja lapsi. Jõhkardi tabamine viib sarja peategelased Eestisse, kus saab näha täies hiilguses ameeriklaste loodud Tallinna.

Kõik algab droonikaadriga Tallinna vanalinnast, mis on ühtlasi ainuke originaalkaader Eestist.

USA teleseriaal «SEAL Team»
USA teleseriaal «SEAL Team» Foto: Kuvatõmmis

Vanalinna olustikku on hästi matkitud, kuigi autoliiklus on sarjas kordi tihedam kui päriselt.

USA teleseriaal «SEAL Team»
USA teleseriaal «SEAL Team» Foto: Kuvatõmmis

Miljöö loomisel on kasutatud kohalikke elemente. Samuti võib märgata majadel erinevaid eestikeelseid silte ja teeviitasid.

USA teleseriaal «SEAL Team»
USA teleseriaal «SEAL Team» Foto: Kuvatõmmis

Väike apsakas on juhtunud auto numbrimärgiga – ekslikult on kujutatud viimase tähe asemel numbrit.

USA teleseriaal «SEAL Team»
USA teleseriaal «SEAL Team» Foto: Kuvatõmmis

Leidub ka silte, mille sisu on tõlkes kaduma läinud.

USA teleseriaal «SEAL Team»
USA teleseriaal «SEAL Team» Foto: Kuvatõmmis

Lennujaama siseraadiost kõlab puhas eesti keel ning viidad on autentsed.

USA teleseriaal «SEAL Team»
USA teleseriaal «SEAL Team» Foto: Kuvatõmmis

Saage tuttavaks – Harju Airlines.

USA teleseriaal «SEAL Team»
USA teleseriaal «SEAL Team» Foto: Kuvatõmmis

Põnev sõjadraama «SEAL team» on Duo 5 ekraanil igal argipäeval kell 23.00.

Märksõnad
Tagasi üles