Jaapanis on peaaegu kaks nädalat olnud karantiinis kruiisilaev Diamond Princess, millel levib koroonaviirus. Sellest, kuidas karantiinis olevate reisijate elu väikestes kajutites on kulgenud, annab aga hea ülevaate sotsiaalmeedia.
ELU KARANTIINIS ⟩ Kruiisilaeval lõksus olevad reisijad kirjeldavad argipäevi kajutite suletud uste taga (1)
Koroonaviiruse pärast on karantiinis mitu kruiisilaeva, sealhulgas ka 4. veebruaril Yokohama sadamas kaheks nädalaks karantiini jäänud Diamond Princess. Selle pardal on rohkem kui 3600 reisijat ja meeskonnaliiget.
Viimaste andmete kohaselt on Diamond Princessil kõige enam nakatanuid väljaspool Hiinat. Pühapäeval tuvastati 70 pardal oleval reisijal viirus, mis tõstis kruiisilaeval olevate nakatanute arvu 355ni. Hiinas on koroonaviiruse tõttu elu kaotanud 1665 inimest ja nakatunuid on 68 500, vahendab The Guardian.
USA valitsus teatas, et toob Jaapanist koju üle 400 pardal oleva kodaniku juba täna, pühapäeval. Ka Hong Kong ning Kanada toovad oma kodanikud koju, kuid nakatunud kanadalased jäetakse Jaapanisse.
Suurbritannia kodanik tegi eile Facebooki vahendusel otseülekande, kus kritiseeris briti valitsust ja väitis, et on oma valitsuselt abi saamise osas alla andnud.
Pardal olevad reisijad on karantiini ajal olnud sotsiaalmeedias aktiivsed ning kirjeldanud Twitteris oma laevaelu. Üks reisija lõi endale juhtunu pärast lausa spetsiaalse konto, mille nimi tähendab tõlkes «Diamond Princessil karantiinis».
Mehe sotsiaalmeedia kontol selgub, et ta on kajutis karantiinis koos oma abikaasa ja lapsega. See oli nende esimene kruiis ja nad tähistasid oma 9. pulma-aastapäeva.
5. veebruaril kirjutas reisija oma Twitteri uuele kontole, et ta kuulis just uudist ning natuke hiljem kirjutas meesterahvas, et kümnel reisijal tuvastati koroonaviirus.
Day 1: 10 passengers confirmed positive for corona virus #diamondprincess #quarantine
— quarantinedondiamondprincess (@quarantinedond1) February 5, 2020
Mõned tunnid pärast karantiini algust toodi nende kajutisse vett, kuid viis ja pool tundi pärast teadaannet ei olnud perekond veel toitu saanud. Kui naine kurtis kruiisilaeva töötajale, et nad ei ole süüa saanud, toodi neile kiiresti toitu.
Day 1: Food at 3:20. My wife called passenger service because we hadn’t received anything and they responded quickly. #DiamondPrincess #Quarantine pic.twitter.com/FC109o84yh
— quarantinedondiamondprincess (@quarantinedond1) February 5, 2020
Teisel päeval oli olukord juba parem, hommikusöök saabus kiirelt ja lõuna- ning õhtusöögi puhul sai valida kolme erineva roa vahel. Lapsele toodi mänguasju.
Järgnevatel päevadel toodi neile regulaarselt süüa, kraadiklaase, maske ja karantiini viiendal päeval (9. veebruar, mis oli esialgselt kruiisi lõppkuupäev) sai perekond tunniks ajaks (maske kandes) ka värske õhu kätte.
Day 5: One hour of sunshine. #quarantine #diamondprincess pic.twitter.com/gndR1HFYs7
— quarantinedondiamondprincess (@quarantinedond1) February 9, 2020
Kaheksandal päeval tundis karantiinis olev mees muret oma tervise pärast.
«Kas mu kurk on valusam? Kas see on kuiv õhk? Kas mul on esimesed viiruse sümptomid? Allergiad? Järjekordne külmetus? Kas see on kõik minu peas?» kirjutab mees paranoiliselt ja tunnistab, et on juba viis korda oma kehatemperatuuri mõõtnud.
Day 8: I am feeling a bit of hypochondria. Is my thraot getting scratchier? Is it the dry air? Am I showing first symptoms of virus? Allergies? Another cold? Is it in my head? Checked my temperature at least five times today. Drinking warm water now. #quarantine #diamondprincess
— quarantinedondiamondprincess (@quarantinedond1) February 12, 2020
Kapten andis 11. päeval teada, et kruiisilaeva meeskond jääb pärast reisijate lahkumist kauemaks karantiini. Töötajate aeg kompenseeritakse ning nad saavad pärast karantiini kaks kuud palgalist puhkust.
«Reisijad peavad enne lahkumist andma negatiivse testi.»
Day 11: Captain’s announcement: crew will face additional quarantine after passengers’ quarantine finishes. Crew will be compensated during this time and receive 2 months paid leave after. Passengers will need to test negative before release.
— quarantinedondiamondprincess (@quarantinedond1) February 15, 2020
Täna, 16. veebruaril, teatas kapten, et karantiin lõppeb 19. veebruaril kõigile reisijatele, kelle koroonaviiruse test on negatiivne. Need, kellel oli kokkupuude nakatanuga, algab kahenädalane karantiin uuesti päevast, mil lähedasel koroonaviirus tuvastati.
Day 12: Official announcement from Captain. Quarantine period ending for all with negative tests and no present symptoms 19 February. Will be allowed to disembark. However those who had close contact w/ a positive will have 14 day quarantine restart.
— quarantinedondiamondprincess (@quarantinedond1) February 16, 2020
Ka Yardley Wong on Diamond Princessil karantiinis ja on iga päev Twitteris kirjeldanud laeval toimuvat. Wong on kajutis koos oma abikaasa ja pojaga, kuid kruiisil on ka naisterahva perekond.
Wong on üks neist reisijaist, kelle kajutil ei ole rõdu, mis tähendab, et esimesed karantiinipäevad veedeti kinnises kajutis. Kolmandal päeval, pärast unetut ööd, oli Wong emotsionaalne ning lootis, et saab varsti värsket õhku hingata.
Samal päeval anti kõigile pereliikmetele kraadiklaasid ning paluti kõigil oma kehatemperatuuri regulaarselt mõõta ja kirja panna.
#day3 just woke up from sleepless night, omg. ? worry coming up high! getting so emotional. Struggling if I get fresh air or not ? I want to cry #coronavirus #coronaoutbreak #quarantine on #diamondprincess
— Yardley Wong (@yardley_wong) February 7, 2020
The Thermometer ? is given today. Need to record every day from now. #day3 #coronavirus #coronaoutbreak #quarantine on #diamondprincess pic.twitter.com/BcNpOIIi4E
— Yardley Wong (@yardley_wong) February 7, 2020
Kolmandal päeval lasti kajutis lõksus olnud Wong koos perega mõneks ajaks laevatekile. Kohtuti ka teiste pereliikmetega, kes on nende kõrvalkajutis, kuid keda nad ei olnud peaaegu kolm päeva näinud.
#day3 #CoronaOutbreak #coronavirus #quarantine on #DiamondPrincess families lives next to each cabin but we lost touch. Such reunion seems so precious. pic.twitter.com/SoyaMsFI6y
— Yardley Wong (@yardley_wong) February 7, 2020
Kuuendal päeval tuvastati veel 60 pardal oleval isikul koroonaviirus. «Vererõhk kõrge. Stress ja ärevus,» kirjeldas Wong tol päeval oma tundeid.
#day6 #coronavirus #CoronavirusOutbreak #quarantined on #diamondprincess 60 more. ??blood pressure go high. Stress and high anxiety. ???
— Yardley Wong (@yardley_wong) February 10, 2020
Karantiinis olevatele reisijatele, kelle kajutil ei ole rõdu, tehti spetsiaalsed graafikud, millega määrati kõigile vastav aeg laevatekil. Reisijad jaotati vastavalt kajutitele gruppidesse, iga grupp sai värskes õhus olla tund aega.
Need hetked, nagu Wongi sotsiaalmeedia kajastab, on olnud perekonnale olulised ja hädavajalikud. Olles erinevates kajutites, on laevatekil koos veedetud aeg väga tähtis.
#day8 #coronavirus #CoronavirusOutbreak #quarantined on #DiamondPrincess deck time schedule #hanginthereprincess #freedomtime #BreathingOxygen pic.twitter.com/usIOBXtMw5
— Yardley Wong (@yardley_wong) February 12, 2020
#day10 #coronavirus #coronavirusoutbreak #quarantined on #diamondprincesscruise family is stronger and closer than ever ????#decktime #HanginthereDiamondPrincess pic.twitter.com/eFcby3tTq1
— Yardley Wong (@yardley_wong) February 14, 2020
Kruiisilaeva igal korrusel on inglise- ja jaapanikeelsed juhendid, kuidas tuleb käsi pesta ning maski kanda. Kruiisilaev jagas ka kõigile reisijatele informatsiooni, kuidas nad saavad oma saatkonnaga ühendust võtta.
#day2 #CoronaOutbreak #coronavirus #quarantine on #diamondprincess now we know what nationalities are on board. A lot! pic.twitter.com/QwCdxwGq0u
— Yardley Wong (@yardley_wong) February 6, 2020
#day11 #coronavirus #diamondprincesscruise full instruction on hand cleansing & mask wearing in English and Japanese languages. It appears on each floor. High standard pre-caution. #HanginthereDiamondPrincess pic.twitter.com/RhYiCNI8PT
— Yardley Wong (@yardley_wong) February 15, 2020
Mõni päev tagasi avaldas Wong, et sõjaväearstid käisid testimas tema tädi ja onu, kelle tulemused olid negatiivsed.
#day12 #COVID2019 #coronavirus #diamondprincesscruise aunt and uncle turn for testing by military doctor NEGATIVE NEGATIVE NEGATIVE #HanginthereDiamondprinces pic.twitter.com/mFkINzcz6t
— Yardley Wong (@yardley_wong) February 16, 2020
Pardal on koos abikaasaga ka ameeriklane Matthew Smith, kes jagas regulaarselt Twitteris oma igapäevaseid toidukordi. «Ananass, pastasalat, pirukas, šokolaadikook ja suitsune vürtsikas ramen,» kirjeldas Smith näiteks oma tänast sööki.
Pineapple, pasta salad, deconstructed cottage pie, chocolate cake, and Smoky & Spicy ramen. pic.twitter.com/LyqDx9eJJ0
— Matthew Smith (@mjswhitebread) February 16, 2020
Further Culinary Adventures in Quarantine: So, no critique intended, but since when are corn, peas, and pearl onions considered a breakfast dish? pic.twitter.com/pnTsnWp2eb
— Matthew Smith (@mjswhitebread) February 15, 2020
Kuigi kõik toidud Smithile meelepärased ei ole olnud, jagus ameeriklasel ka kiidusõnu. Järgmine postitus on näide sõbrapäeva õhtusöögist, mis Smithile väga meeldis.
Another home run for Princess food service. That's a generous chunk of pate with cranberry jelly, toast, and salad; stuffed bell pepper; fish and chips and mushy peas with tartar sauce, and a lovely pink cake. Happy Valentines Day to all! pic.twitter.com/B9y7QVhzRb
— Matthew Smith (@mjswhitebread) February 14, 2020
Ameeriklane jagas ka Diamond Princessi töötajate sotsiaalmeedia videoklippi, kus köögimeeskond tantsib. «See on näide meie suurepärasest meeskonnast sellel karantiinilaeval. Aitäh selle eest ja kõige muu eest,» kirjutas Smith oma postituses.
This is an example of the wonderful crew of our quarantined ship. Thanks for this, and everything else. https://t.co/y1Voo83CfA
— Matthew Smith (@mjswhitebread) February 14, 2020
Eile kritiseeris Smith sotsiaalmeedias USA valitsust, kes kõik oma kodanikud täna tagasi Ameerikasse lennutab.
«Erakordselt pettunud, et USA valitsus on otsustanud kogu Diamond Princessi karantiinile mutrivõtme kodaratesse visata. Kui me jääme järgmise nädalani pardale ja meid testitakse, siis oleks meie tulemused arvatavasti negatiivsed,» kirjutas Smith ning lisas, et USA tahab aga oma testimata kodanikud koju lennutada ja siis kaheks nädalaks karantiini panna.
instead wants to take us off without testing, fly us back to the U.S. with a bunch of other untested people, and then stick us in 2 more weeks of quarantine? How does that make any sense at all?
— Matthew Smith (@mjswhitebread) February 15, 2020
Tund aega tagasi jagas Smith, et USA valitsus alustas oma kodanike transporti kruiisilaevalt bussidesse, et ameeriklased koju tagasi viia.
As the disembarkation begins pic.twitter.com/Mp3rUn8OhA
— Matthew Smith (@mjswhitebread) February 16, 2020
Video of Americans boarding the coaches, in the rain pic.twitter.com/nZthvHppuY
— Matthew Smith (@mjswhitebread) February 16, 2020