Bradford lamab intensiivraviosakonnas ning nii Claire kui Wilhelmina soovivad tema testamendile pilku heita.
Untsu läinud laulatusest hoolimata ei ole Wilhelmina alla andnud ning sepitseb järjekordset plaani, kuidas saada Meade'i impeeriumi valitsejaks.