Betty ja Henry otsustavad oma suhet salajas hoida, kuid see osutub väga vaevaliseks.
Läbi suurte raskuste õnnestub neil saada Broadway muusikali vaatama, kuid sealgi tekib ootamatuid probleeme. Justin avastab, et Hilda töötab kahtlase kuulsusega baaris.