Kanada väikelinn loobus oma motost, mis viitas kaudselt vägistamisele
/nginx/o/2013/07/05/1875600t1hef1d.jpg)
23. august 2016, 09:34
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Kanada lääneosas Saskatchewanis asuv Tisdale`i väikelinn loobus 22. augustil oma aastakümneid kasutusel olnud motost «Land of Rape and Honey» (Rapsi ja mee maa).
Reutersi teatel loobuti sellest motost, kuna sõnas «rape» ei nähtud rapsi, vaid viidet vägistamisele.
3500 elanikuga Tisdale´i ja selle ümbruse põhilisteks sissetulekuallikateks on raps ja mesi, mille tõttu linna reklaamiti nende kahe saaduse abil alates 1958. aastast.
Majandusnõuniku Sean Wallace´i teatel said paljud sellest motost valesti aru ja selle tõttu võeti uus moto, mis on «Opportunity Grows Here» (Siin on võimalus).
Industriaalmetalbänd Ministry andis oma 1988. aasta albumile nimeks «The Land of Rape and Honey», olles seda motot näinud Tisdale´i suveniirkruusil.