Haruldane piibel, mis käsib abielu rikkuda

Inna-Katrin Hein
Copy
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Haruldane piibel, mis käsib abielu rikkuda
Haruldane piibel, mis käsib abielu rikkuda Foto: gadsdentimes.com

Suurbritannias pannakse esmakordselt näitusele 17. sajandist pärit haruldane piibel.

Tegemist on kuningas James I käsul välja antud piibli kordustrükiga, mis ilmus 1631. aastal, kirjutab AFP.

Kuid sellesse piiblisse on lipsanud väike kirjaviga ühe puuduva sõna näol.

Piibel kutsub selle lugejaid üles abielu rikkuma (Thou shalt commit adultery). Tegelikult peab olema «Thou shalt not commit adultery».

Canterbury peapiiskop mõistis veaga piibli hukka ning enamik selle eksemplaridest hävitati. Tänapäeval on vaid paar seda kirjaveaga piiblit alles.

Abielu rikkuma kutsuvat piiblit saab näha Cambridge`i ülikooli näitusel, milles tutvustatakse haruldasi religioosseid tekste.

Kuningas James I piiblit peetakse üheks mõjuvõimsamaks ingliskeelseks väljaandeks. See piibel anti esmakordselt välja 1611. aastal.

Kommentaarid
Copy
Tagasi üles