/nginx/o/2015/04/27/4005071t1hd5d1.jpg)
Selle aastasel Valge Maja korrespondentide õhtusöögil otsustas USA president Barack Obama oma kõnet huumoriga vürtsitada.
Saage tuttavaks - Obama vihatõlk
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Obama juhatas oma kõne sisse, mainides, et tema töö on pingeline, aga muidu on mees ise väga mahe. Sellepärast peabki ta kasutama vihatõlki Lutherit oma pahameele väljendamiseks.
Obama vihatõlki kehastas koomik Keegan-Michael Key, kes on sama tegelast kehastanud naljasaates «Key and Peele». Key ja Obama sketš põhineski sellele, et koomik ütles välja, mida president oma viisaka ja poliitiliselt korrektse kõnega tegelikult öelda tahtis.