«Juutide tapja väike kindlus» tahab nime vahetada

Inna-Katrin Hein
Copy
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Castrillo de Matajudios
Castrillo de Matajudios Foto: Wikipedia.org

Euroopa Liidu kodanikud lähevad 25. mail valimiskastide juurde, et hääletada Euroopa parlamenti saajate üle, kuid sel päeval plaanib üks paik oma valimised korraldada.

Euroopa parlamendi kõrvalvalmised toimuvad Hispaanias, kus hääletatakse kohanime vahetamise üle, edastab mtv.fi.

Tegemist on Kesk-Hispaanias asuva paigaga Castrillo de Matajudios`ega, mis tõlkes tähendab «Juutide tapja väike kindlus».

56 kodaniku käes on otsus, kas 400 aastat vana nimi muudetakse või mitte.

Nime vahetamiseks on survet avaldanud mitmed ELi ametid ja juudiorganisatsioonid.

Ajaloolaste sõnul viitavad kohanimed oma ajastule ning 17. sajandil pandud Castrillo de Matajudiost siis solvavaks või ebasobivaks ei peetud.

Hispaanias on lisaks «Juutide tapja väikesele kindlusele» veel kohanimesid, mis võivad kummalised tunduda.

Üks neist on Valle de Matamoros ehk «Moslemite tapjate org». Seal ei ole siiski veel kaalutud nimemuutust. Kohalike võimukandjate sõnul on inimesed selle nimega nii harjunud, et ei soovi seda välja vahetada.

 

Kommentaarid
Copy
Tagasi üles