Üks Suurbritannias elav naine kannatab migreenihoogude all.
Migreenihoog tekitas inglannale hiina aktsendi
/nginx/o/2013/07/05/1875600t1hef1d.jpg)
20. aprill 2010, 09:35
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Kuid pärast eriti tugevat migreenihoogu tekkis Sarah Colwilli inglise keelele hiina aktsent, kirjutab Daily Mail.
Arstide kinnitusel selgitas 35-aastane naine neile oma valu mitte just tavapärase ingliskeelse häälduse abil.
Colwill kaotas peavalu tõttu teadvuse ja ta viidi haiglasse. Ärgates hakkas ta inglise keelt rääkima sellise aktsendiga, nagu oleks ta Hiinas üles kasvanud.
Hiina aktsendi tõttu muutus naise hääl.
«Mu hääl muutus kõrgemaks ning kuidagi kriiksuvaks,» sõnas peavalude käes kannataja.
Arstid diagnoosisid tal võõrkeele aktsendi sündroomi. Selle sündroomi puhul on kannatada saanud aju osa, mis kontrollib rääkimist ja sõnade moodustamist.
Colwill saab nüüd kõneteraapiat, kuid arstide arvates ei pruugi ta migreenist tingitud ajukahjustuse tõttu varasemat häält ja rääkimismaneeri tagasi saada.
«Ma ei ole mitte kunagi Hiinat külastanud. Mul on hääle ja kõne muutumisega raske harjuda. Loodan vana häält tagasi saada, kuid ma pole kindel, kas saan,» lausus inglanna.