Päevatoimetaja:
Katrin Lust
(+372) 56681734

Sardiinlased nõuavad oma saarel itaalia keele keelamist

Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Toimetaja: Inna-Katrin Hein
Copy
Sardiinia saare topograafiline kaart
Sardiinia saare topograafiline kaart Foto: Wikipedia.org

Itaalia Sardiinia saare elanikud käivitasid kampaania, et oma saarel keelata itaalia keel.

Samuti muutsid nad Google Maps kaartidel Sardiinia itaaliakeelsed kohanimed sardiiniakeelseteks, edastab La Stampa.

Mässu taga on grupp kohalikke kartograafe, kes peavad itaaliakeelseid kohanimesid üleliigseteks.

Sardiinlased kasutasid Google Maps Maker rakendustarkvara, mille abil nad oma saare itaaliakeelsed kohanimed asendasid sardiiniakeelsetega.

Näiteks Sardiinia pealinnast Cagliarist sai Casteddu. Suuruselt teisest linnast Sassarist aga Tàtari.

Sardiinlaste keeleline ülestõus kestis üks kuu, enne kui Google selle jälile jõudis ning itaaliakeelsed kohanimed taastas.

Sardiinlaste sõnul ei ole nad oma keelenõudmisest loobunud.

Itaaliast sai ühtne riik alles 150 aastat tagasi ning paljudes kohtades on kohalikud keeled ja dialektid säilinud.

Sardiinia keel on alates 1997. aastast seaduse kaitse all, samas aga on näha tendentsi, et kohalikke keeli kasutatakse aina vähem.

Itaalia statistikaameti Istat andmetel kõneles 2006. aastal kolmandik Itaalia elanikest kohalikku keelt ja itaalia keelt.

Sardiinia saar on vahemeres suuruselt teine saar. Tegemist on Itaaliale kuuluva autonoomse piirkonnaga.

Itaalia keeles on saare nimi Sardegna, sardiinia keeles Sardigna.

Tagasi üles