/nginx/o/2010/01/15/296743t1hf531.jpg)
Evelyn Sepale ei meeldi, et Marie Underi biograafia avaldanud Sirje Kiin käsitleb seal muu hulgas ka poetessi ja Artur Adsoni intiimelu.
Evelyn Sepp viskus Eesti esimese erootikapoetessi kaitseks barrikaadile
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Nimelt pidas Underist kuus aastat noorem Adson nn orgasmipäevikut, kuhu tähendas üles nende erootilise läbikäimise ükskikasjad, vahendab Õhtuleht. Tüüpiline sisekanne: «Hing [Marie Under] 2..., mina 1... pausita - 1,5 tundi!!! Mõlemad korraga!!!»
Sepp peab teaduslikus uurimises selliste arhiiviallikate kajastamist «vananaiselikuks ja kadetsevaks bulvariajakirjanduseks». Kiin vastab: «Mina ei ole tsensor ja Marie Under ei ole neitsi Maarja!», pidades sellega silmas, et ausa kirjandusteadlase kohus on kirjeldada tõetruult seda, mida arhiivid räägivad.
Oh kadedust, mis lõppeda ei taha..., kui parafraseerida poetessi ennast.