Indrek Hargla: teose kirjutamisele eelneb põhjalik eeltöö
30. aprill 2013, 13:43
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Juba homme jõuab müügile Indrek Hargla uusim romaan «Apteeker Melchior ja Pirita kägistaja».
Hargla sõnas «Vikerhommikus», et iga teose kirjutamisele eelneb eeltöö.
Nõnda eelneb ajaloolise kriminaalromaani kirjutamisele põhjalik ajaloosse süüvimine.
«Väikesed update'id tuleb alati sisse viia - ajalugu pole staatiline. Aja jooksul ka kirjanik ise avardub,» kommenteeris kirjanik.
Hargla selgitas, et tema jaoks on põhjalik eeltöö elementaarne. Kirjanik ei tohiks lihtsalt maha istuda ja rääkida oma sisemaailmast.
Mees lisas: «Kõik parimad raamatud on loodud nii, et kirjanik otsib ainese ja loeb end selle sisse, eeltöö käib kas sekundaarkirjanduse lugemise või reisimise teel.»
Hargla Melchiori-seiklusi on tõlgitud nii prantsuse kui ka ungari keelde, peagi peaks keskaegse apteekri tegemised jõudma ka lätlaste ning sakslasteni.