«Heroese» produtsentidele ei meeldinud iirlaste aktsent
13. veebruar 2008, 16:57
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Telesarja «Heroes» bossid keeldusid iirlaste kehastamiseks palkamast Iiri näitlejaid, kuna neile ei meeldinud näitlejate aktsent.
Näitleja Adrian Pasdar, kes kehastab sarjas poliitikut Nathan Petrellit, seletas, et produtsendid eelistasid osa täitmisel ameeriklasi, kuna nende hääle kõla olevat olnud tunduvalt meeldivam, kirjutab WENN.
Iiri näitlejaid oli vaja stseeni, kus Nathan ja tema vend Peter, keda kehastab Milo Ventimiglia, satuvad Iirimaal Corki maakonda.
«Irooniline on see, et Iiri kutte mängivad Ameerika näitlejad sest Iiri näitlejad ei tundunud proovis piisavalt iirlaslikud,» seletas Pasdar.
«Nii et nende Corki tüüpide kehastamine oli väga huvitav, ma peaks mainima. Ma ei tea kuivõrd see töötas või mitte,» lisas ta.