«Top Geari» sõnakasutus jättis jälle soovida
/nginx/o/2013/07/05/1875600t1hef1d.jpg)
15. veebruar 2012, 12:25
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
BBC menuka autosaate «Top Gear» saatejuhid Jeremy Clarkson, Richard Hammond ja James May jätkavad vanas vaimus.
Kriitikute sõnul lubas BBC oma saadetest vandumise ja vandesõnad välja juurida, kuid «Top Gear» tundub olevat erand, kirjutab Daily Mail.
BBC 2 autosaade on Suurbritannias eetris kell 20.00 ehk ajal, mil kogu pere televiisori ees on. Kui varem peeti seda saadet meestesaateks, siis nüüd nähakse selles koguperesaadet.
Möödunud pühapäeval eetris olnud saates kasutas üks saate külalisest ja ka saatejuhid ebatsensuurseid sõnu.
«Top Gearis» kasutati viie minuti jooksul seitse korda F-sõna, mille asemele oli pandud heli.
Pahased vaatajad kirjutasid Twitteris, et miks on vaja koguperesaates vanduda.
«Osa ebatsensuurseid sõnu oli heliga kaetud, osa mitte. Kuna saadet vaatavad ka lapsed ja noored, siis peaks keele korrektsusele rohkem tähelepanu pöörama,» kirjutati.
BBC esindaja sõnul on nad teadlikud, et autosaade on populaarne ka laste ja teismeliste seas.
Nüüdne halb keelekasutus oli seoses sketšiga, millega reklaamiti uut filmi, mis põhineb 1970. aastate politseiseriaalil.
Saates oli juttu autodest, mida kasutatakse tagaajamise stseenides.
«Top Gear» on menukas, kuid samas peetakse seda meelega skandaale tekitavaks saateks.